Solidarity 1803 ist eine kleine Polit-Gruppe in Köln, die sich mit Gefangenschaften, Repressionen und sozialen Kämpfen beschäftigt.
Zur Zeit sind wir vor Allem rund um die JVA Willich II aktiv.
„1803“
Zwar beinhaltet unser Name den 18ten März („Tag der politischen Gefangenen“), wir distanzieren uns aber von dem Begriff der „Politischen Gefangenen“. Wir fordern nicht die Freilassung einzelner Gefangener, deren Taten uns imponieren. Wir lehnen Knäste grundsätzlich ab. Die Urteilssprüche oder Rechtsverfahren, die zu den Inhaftierungen führen, spielen für uns eine untergeordnete Rolle. Ebenfalls möchten wir uns nicht an bevormundenden und situierten Bewertungen so genannter Straftaten als „politisch“ oder „unpolitisch“ beteiligen.
About us
Solidarity 1803 is a small political group in Cologne that engages itself with captivities, repressions and social struggles.
Currently we are primarily active about the JVA (correctional facility) Willich II.
„1803“
Although our name includes the 18th of March („Day of the Political Prisoners“), we distance ourselves from the term „political prisoners“. We do not demand the release of individual prisoners whose actions we acclaim. We oppose prisons in principle. The sentences or legal procedures that lead to imprisonment are subordinate to us. As well we do not want to participate in patronizing and situated ratings of so-called offenses as „political“ or „apolitical“.